این کابل جانان است
Ein Kabul janan ast
Ke watan jahanat neshan ast
Azad Afghanistan ast
Azad Afghanistan ast
Har taraf ke mebeenom
Ah nawai bolbolan ast
Azad Afghanistan ast
Azad Afghanistan ast
Aabe o hawai paghman
Angoore shamali jaan
Angoore shamali jaan
[x2]
Kohaaye por az barf o shy
Roshani ba chashmaan ast
Azad Afghanistan ast
Azad Afghanistan ast
Ein Kabul janan ast
Ke watan jahanat neshan ast
Azad Afghanistan ast
Azad Afghanistan ast
Ozbek ast ya hazara
Hama az yak deyar ast
[x2]
Pashtun ast ya agar tajik
Jumla qawme afghan ast
Azad Afghanistan ast
Azad Afghanistan ast
این کابل جانان است
که وطن جنت نشان است
آزاد افغانستان است
آزاد افغانستان است
هر طرف که میبینم
اه نوای بلبلان است
آزاد افغانستان است
آزاد افغانستان است
آب وهوای پغان
انگور شمالی جان
انگور شمالی جان
[x2]
کوهای پر از برف و شی
روشنی به چشمان است
آزاد افغانستان است
آزاد افغانستان است
این کابل جانان است
که وطن جنت نشان است
آزاد افغانستان است
آزاد افغانستان است