ای شعله ی حزين

Ay shohlaye hazin
Ay ishqe aatashin
Ay darde wapaseen

Ein shore tust ya ke jenoone sereshkha
Ya shehre man ke medeham soze jawedani

Digar najoyamash
Shabha naboyamash
Raze nagoyamash

Digar najoyamat shabha naboyamat raze nagoyamat
Ay shohlaye hazin
Ay ishqe aatashin
Ay darde wapaseen

Shabhaye beshoma pahloye joybar dar sahne kohsar
Ay shohlaye Jenoon
Ay ishqe aatashin
Ay darde wapaseen

Ta dar feraq o nala o dard o sheanjaha
Ahesta tay konam rah khamosh raftagan

Pahloye kohsar
Dar paye aabshar
Bar roye sabza-zar

Bar paa shawad qeyamat bos o kenarha
Ama ze maa gosesta bowad omrha anan

Shayad ke salha
Larzan setaraha
Mahtab paraha

Dar aseman saaf o balaye abrohaa
Tabad feraz shahr o nabashad ze ma neshan